Kể từ khi thành lập vào năm 1995, Kyouikusouken đã không ngừng nỗ lực trong việc cung cấp các dịch vụ tư vấn và phát triển nguồn nhân lực. Với mong muốn mang các dịch vụ này đến những thị trường mới, đội ngũ Kyouikusouken tự hào giới thiệu dịch vụ dịch thuật Nhật ⇆ Việt nhanh chóng, chất lượng. Hãy để chúng tôi hỗ trợ bạn bằng nguồn lực và kinh nghiệm của mình!
Kinh nghiệm và thành tích
● Dịch nội dung website cho các công ty sản xuất thực phẩm chức năng.
● Trích xuất và dịch nội dung hội thoại từ video trong các cơ quan chính phủ.
● Dịch tài liệu giảng dạy cho các trường đào tạo du học sinh tại Nhật Bản.
● Và nhiều dự án dịch thuật đa dạng khác.
※ Lưu ý: Chúng tôi không nhận dịch các tài liệu pháp lý.
Lý do nên chọn dịch vụ của chúng tôi
● Dịch ngôn ngữ Nhật ⇆ Việt: Đáp ứng các tài liệu đa dạng từ văn bản kinh doanh, thông báo nội bộ, đến các hướng dẫn sử dụng.
● Đảm bảo chất lượng cao: Bản dịch được thực hiện và kiểm tra kỹ lưỡng bởi dịch giả bản ngữ người Việt và người Nhật.
● Tốc độ nhanh chóng: Cam kết đáp ứng đúng tiến độ và phản hồi nhanh.
● Mức giá hợp lý: Giúp tiết kiệm chi phí, mức giá cạnh tranh thấp hơn so với các công ty dịch thuật khác.
● Hỗ trợ tối ưu: Chỉnh sửa bố cục sau dịch để tài liệu sẵn sàng sử dụng ngay.
● Tính bảo mật cao: Có thể ký kết hợp đồng bảo mật thông tin (NDA) nếu cần.
Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp
※ Thời gian hoàn thành sẽ được trao đổi cụ thể trong báo giá.
※ Thời gian hoàn thành sẽ thay đổi tùy vào khối lượng và độ phức tạp của tài liệu, trường hợp nhanh nhất là trong vòng 3 ngày làm việc.
※ Vui lòng cung cấp file nguồn ở định dạng chỉnh sửa được (Word, PowerPoint)
※ Bản dịch hoàn chỉnh được gửi theo định dạng yêu cầu của khách hàng（Word, PDF,…）
Khách hàng nói gì về chúng tôi
早速ご返信いただき、誠にありがとうございます。非常にご丁寧に添削していただきました。ご丁寧なご対応にも深く感謝申し上げます。内容を確認し、非常に満足しております。またの機会にもよろしくお願いいたします。
→ Cảm ơn đã phản hồi nhanh chóng. Bản dịch được chỉnh sửa vô cùng cẩn thận và tôi rất biết ơn sự hỗ trợ tận tình này. Sau khi xem xét bản dịch, tôi cảm thấy rất hài lòng. Mong rằng sẽ có cơ hội hợp tác lần sau.
ありがとうございました！また是非よろしくお願いします！
→ Cảm ơn rất nhiều! Rất mong được hợp tác lần nữa!
ご丁寧に翻訳していただきありがとうございます。また機会があったらお願いしたいと考えております。
→ Cảm ơn vì đã dịch thuật rất chỉnh chu. Nếu có cơ hội, tôi chắc chắn sẽ tiếp tục sử dụng dịch vụ.
迅速にご対応いただきました。ありがとうございました。
→ Dịch vụ phản hồi rất nhanh chóng. Chân thành cảm ơn!
Chi phí dịch thuật
Vui lòng liên hệ để được tư vấn chi phí
※ Chi phí sẽ được trao đổi cụ thể tùy thuộc vào khối lượng và độ phức tạp của tài liệu.
Hãy liên hệ ngay với Kyouikusouken để trải nghiệm dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp, chất lượng và đáng tin cậy!
Thông tin liên hệ
Kyouikusouken Co., Ltd
Trang Uyên（uyen@powerweb.co.jp）
※ Hỗ trợ tiếng Việt, tiếng Nhật, tiếng Anh
