外国人就活生向けお役立ちサービス～無料履歴書作成サービスRirekisho Buddy～ Useful service for foreign job seekers: Rirekisho Buddy, a free resume creation service

日本で就職活動をするためには履歴書を正しく準備する必要があります。しかし、外国人にとって「日本式履歴書」の作成はかなりのハードルの高さです。そもそも、海外ではあのような決まった形式のフォーマットを使いません。しかし日本では、就職試験の第一段階として書類選考が行われます。書類選考とは履歴書の内容で合否を決めるものです
つまり、履歴書がきちんと書けていなければ会ってももらえないということになります。

In order to job hunt in Japan, it’s necessary to prepare a proper resume. However, creating a “Japanese-style resume” can be quite a challenge for foreigners. This is because there isn’t a set format like that used overseas. In Japan, however, the first step in the job interview process is a document screening. This screening process determines whether you pass or fail based on the content of your resume. In other words, if your resume isn’t properly written, you won’t even be given the opportunity for an interview.

こんな方へお勧め
Recommended for

履歴書を準備しなくてはならないけれど、書き方が全くわからない外国人就活生の方
Foreign job seekers who need to prepare a resume but have no idea how to write it
履歴書の書き方についてプロからのアドバイスが欲しいと思っている外国人就活生の方
Foreign job seekers who want professional advice on how to write a resume
履歴書は自己流で書いているけれど、いつも書類選考で落ちてしまっている外国人就活生の方
Foreign job seekers who write their resumes in their own way but never pass the document screening process

Rirekisho Buddyとは？
What’s Rirekisho Buddy?

専用申し込みフォームから必要事項を記載して送信するだけで、日本式の履歴書フォームに正しく記入された「あなたの履歴書」をお届けします！
利用代金は無料です！！

Simply enter your details in the dedicated application form and submit it, and we will send you “your resume” via email, properly filled out in the Japanese-style resume form! It’s a free service!!

作成された履歴書は一般的に使われているフォーマット、どこにでも使えます。
The created resume is in a commonly used format and can be used anywhere.
申し込みフォームへの入力は日本語、英語、ベトナム語に対応。母語など好きな言語で入力が可能です。
Application forms can be filled out in Japanese, English, or Vietnamese. You can fill out the form in your native language or your preferred language.
より良い履歴書にするためのアドバイスもお伝えします。AIではなく、経験豊富なプロが「あなたのために」お手伝いします。
We will also give you advice on how to make your resume better. It is not created by AI. Experienced professionals will help just “for you.”

※Rirekisho Buddyのご利用にあたり、企業へ求職者情報を提供することをご了承いただく必要があります。
*To use Rirekisho Buddy, you must agree that the information you provide will be provided to companies as job seeker information.